Juan Lukas Rapu Tuki, encargado del Fondo de Cultura en Conadi de Isla de Pascua

La Unidad de Promoción y Clientes del Consejo para la Transparencia grabó el audio de la tercera cápsula educativa destinada a pueblos originarios, en la que se explica cómo ejercer el derecho de acceso a la información en rapa nui.

 

La locución estuvo a cargo de Juan Lukas Rapu Tuki, encargado del Fondo de Cultura en Conadi de Isla de Pascua, cuya voz será el insumo para incorporar el audio en rapa nui en la cápsula educativa digital “¿Cómo solicitar información pública?”, que se publicará en el portal Educatransparencia. (Ver video de la grabación)

 

Junto con la versión en mapudungún y aimara, suman tres las grabaciones para pueblos originarios, próximas a subirse a la plataforma EducaTransparencia. Este proyecto se desarrolla en el marco de un acuerdo con CONADI que tiene por objetivo traducir las cápsulas educativas disponibles en dicho portal a las lenguas originarias más representativas del país, siguiendo la definición realizada por esa entidad. Su fundamento está dado por el cumplimiento de los compromisos suscritos por Chile bajo el Convenio 169 de la OIT, sobre los derechos de los pueblos indígenas y tribales, y su acceso en pie de igualdad, a los derechos y oportunidades que la legislación nacional otorga a los demás miembros de la población y las tareas de difusión y promoción de la Transparencia que se le encomiendan al CPLT.